To be about to
☝Сегодня мы разберем интересный оборот #to_be_about_to
🍍Это выражение переводится как "быть близко к выполнению чего-либо, собираться что-то сделать". В данной конструкции в разных временах видоизменяется часть "to be", а часть "about to" остаётся неизменной. Слово about выступает здесь в роли прилагательного.
Давайте рассмотрим все варианты употребления этой фразы.
🚀1. I was about to call you, but you came to my place — Я вот-вот собирался позвонить тебе, но ты пришла ко мне.
We were about to divorce but changed our minds — мы чуть было не разошлись, но потом передумали.
They were about to travel to Mexico, but changed their decision - Они чуть было не поехали путешествовать в Мексику, но изменили свое решение
При построении вопроса и отрицания соблюдаем все правила:
Is he about to get my surprise? - Он близок к тому, чтобы получить мой подарок?
She isn't about to call him - Она не собирается звонить ему
📢2. Фраза to be about to сигнализирует о намерении совершить какое-либо действие. Это действие чаще всего связано со спонтанными мыслями:
When he fell down, I was about to cry - Когда он упал, я чуть было не заплакала
She is about to get crazy with this awful singing - Она почти сошла с ума от этого ужасного пения
Из этого следует вывод, что данную конструкцию нельзя использовать в будущем времени. Мы не знаем, что мы захотим сделать в будущем.
🔦3. Давайте сравним to be about to с to be going to:
Мы используем конструкцию to be going to когда у нас есть заранее продуманный план или решение было принято до момента разговора. Мы можем планировать сделать что-то в ближайшем будущем, а так же и через несколько месяцев и лет. А конструкцию to be about to мы используем, когда планируем сделать что-то прямо сейчас или в самом ближайшем будущем.
He is going to buy this car next month - Он собирается купить эту машину в следующем месяце (запланированное действие)
He is about to buy this car - Он собирается эту машину (он на эмоциях и близок к покупке)
🙏Спасибо, что читаете мои статьи до конца.
Ставьте лайк и сохраняйте эту статью себе на стену, чтобы не потерять
🌟Доброго дня, Ваша Полина Червова
#полиначервова #английскийязык #учить_английский #english_with_polina_chervova #english #to_be_about_to
#suggested@english_is_fun
